电影的魅力在于让生活比电影更加精彩
最近,关于新片《回廊亭》的消息传出,该片由任素汐和刘敏涛主演。这部改编自东野圭吾小说的作品,不仅吸引了众多推理爱好者,还受到原著读者的关注。
东野圭吾作为日本内地、中国及韩国都有较高知名度的作家,他不仅在国内外享有盛誉,而且他的作品被广泛改编为影视剧。尽管日本推理文学界还有许多优秀作家,比如更受推崇的人物,但为什么只有东野圭吾能成功跨越文化差异,成为亚洲乃至全球影坛上的巨星?
除了刚开拍的电影版,《回廊亭》还曾有过一部优酷悬疑剧场网剧版,由于疫情原因延迟上线。此外,还有许多其他东野圭吾中国改编版正在制作中,如《彷徨之刃》、《白夜行》等。
与其他“墙内火红”但国际影响力有限的小说家不同,东野圭吾并非因为中国市场而崭露头角。他在日本本土也有着持续不断的作品改编,这一点体现在2019年出版的“神探伽利略”系列新作《沉默的巡游》,它迅速成为了日影节中的焦点,以福山雅治和柴崎幸重返主演。
此外,《假面饭店》的成功也引发了续集《假面之夜》的期待,而木村拓哉与长泽雅美合作的事务所将其描述为“明年的日影期待”。除此以外,《彷徨之刃》再次拍摄,同时《危险的维纳斯》的评价也不错。
可以看出,无论是在本土还是在中国,东野圭吾都是不可或缺的一位作者。那么,他作品之所以能够如此受欢迎,有哪些原因呢?
首先,是因为他的小说质量过硬。虽然他的故事并不算是“硬核”,甚至有的评论者认为故事娱乐化和情感发展不足,但正是这些特点使得他获得了更广泛的大众认可。此外,他的小说往往包含丰富的情感线,让读者对人物动机和发展感到兴趣。
其次,东野圭吾的小说核心主题是关于爱与牺牲,这种普世价值观无疑比复杂的情节更容易打动人心。而且,他既没有放弃专业性,也没有牺牲故事质量,因此他的创作能力得到了提升,并对中国推理界产生了启示。
总计,有近百部小说已被出版,其中包括热门作品,如《嫌疑人X的献身》、《解忧杂货店》以及十日游戏。在时代潮流紧跟的情况下,他以高产同时保持创新的能力,在同行中相对少见。而且,与科幻片或史诗片相比,悬疑类作品成本低廉,却能提供强大的故事性和参与感。
随着流媒体服务平台兴起,小成本轻量级项目得到了更多关注,而借助于优秀原著工作,可以实现小成本大效益,这是一种有效策略。国内公司购入大量改编版权后,他们是否能够利用这些原著来创建观众认可的话题?这取决于原作质量、市场需求以及创意团队如何把握时机,使这种结合成为可能。这就是待映版本必须证明的事情。