日前，从外媒获悉，知名喜剧《人人都恨克里斯》宣布重启拍新版-一部动画剧集，名为《人人依旧都恨克里斯》，将于今年在Comedy Central播出，继续聚焦布鲁克林少年克里斯热闹的一家人。 原剧的画外音（长大的他讲述小时候的事）克里斯·洛克回归，继续担任主角克里斯的“天音”，饰演克里斯父亲的泰瑞·克鲁斯和蒂琪娜·阿诺也继续配音原角色。 《人人都恨克里斯》是由Michael Rotenberg，Executive Producer执导的电视剧，讲述的是80年代初纽约布鲁克林区一个黑人家庭，三个未成年子女的喜剧故事，灵感来自艾美奖得主、喜剧明星克里斯·洛克童年的经历，由他本人担任旁白。少年克里斯离开了熟悉的生长环境，被要求严格、工作勤奋的父母及家人送进一所离家两个小时路程的高档白人中学就读，他一方面要在家管好弟妹，另一方面又要全力以赴克服学校里的种种挑战，于是他的生活中发生了一连串爆笑故事。
