电影的独特魅力在于,它让我们的生活变得比影片更为多彩多姿。
不久前,影讯传来,任素汐、刘敏涛联袂主演的新作《回廊亭》已经开拍。
除了演员阵容的吸引力,这部改编自东野圭吾原著的小说,也赢得了众多推理爱好者和原著读者的关注。
确实,东野圭吾不仅在日本国内,而且在中国和韩国都享有极高的人气。
尽管日本推理小说家并不稀少,但东野圭吾是如何以其作品征服了整个东亚影坛?
《回廊亭》是根据东野圭吾的小说改编而成,这并非唯一一次改编。之前,还有一个优酷悬疑剧场的网剧版因为疫情延迟播出。
实际上,更值得期待的是即将上映的其他基于东野圭吾作品的中国改编版本。
王、王景春、齐溪主演的《彷徨之刃》,以及光线传媒计划拍摄的《白夜行》,贾樟柯监制的大型悬疑片《悖论13》……
由于其深受中国观众喜爱,东野圭吾在这里远远超过同行。在几年前的《嫌疑人X的献身》、《解忧杂货店》、《十日游戏》的成功之后,大量引进他的作品,如今正逐渐见效果实。
然而,与那些“墙内热门但墙外知名度有限”的作家不同,东野圭吾并非仅因中国推理文学发展较晚而获得追捧。他本土日本也从未断过对他的作品进行改编。例如,在2019年出版的小说《沉默之巡游》,很快就被安排成了电影版,由福山雅治与柴崎幸继续合作,可以说是明年的日剧界等待佳话。
此外,《假面饭店》的巨大成功促使续集——《假面之夜》的制作,而木村拓哉与长泽雅美这对金牌搭档,再次联合主演,无疑能吸引更多观众。
可以这样认为,无论是在国内还是国际层面,对于他来说都是抢手商品,不只是他“火”,还有什么原因?
一方面,他小说中的质量无可挑剔,即便有些故事缺乏硬核元素,也正因为这些轻松愉悦的情感线,让他赢得了更广泛的大众认可。
另一方面,虽然不是所有粉丝都认为他的作品中包含复杂推理,但对于情感侧面的处理,他从未牺牲专业性或故事趣味性。这一点体现了他的创新精神和适应时代潮流能力。
此外,有着百余部作品创作经历后,他依然能够保持这种持续创新的状态,使得每一部新作都紧跟时代步伐,并且能够找到新的切入点,这种才能在推理领域中非常罕见。
最后,还有一个直接原因:作为一种类型下的子类型,推理小说通常成本较低,却能带来强烈的情节连结感和参与度。相比科幻或史诗片所需大量特效投入换取新鲜感,其成本优势显而易见。随着流媒体平台兴起,小成本高产项目越来越受到关注,以往难以实现的事业,现在终于有机会尝试。此举借助优秀原著内容,以小博大的策略,对于商业价值具有诱惑力。
购入大量版权后的国内公司是否能通过优秀原著转化为受欢迎作品?只要作者质量坚固(天时)加上市场对悬疑类产品需求旺盛(地利),再加上扎实创意(人文)的结合,就可能实现这一目标。而接下来的待映工作们将揭示答案。